Druga Mojzesova knjiga 32:1–35

  • Čaščenje zlatega teleta (1–35)

    • Mojzes sliši nenavadno petje (17, 18)

    • Mojzes razbije plošči z zapovedmi (19)

    • Levijevci so zvesti Jehovu (26–29)

32  Ljudstvo je videlo, da Mojzesa dolgo ni z gore,+ zato se je zbralo okoli Arona in mu reklo: »Daj, naredi nam boga, ki nas bo vodil,+ ker ne vemo, kaj se je zgodilo s tem Mojzesom, s človekom, ki nas je odpeljal iz egiptovske dežele.«  Aron pa jim je odgovoril: »Vzemite zlate uhane+ iz ušes svojih žena, sinov in hčera ter mi jih prinesite.«  Tako si je vse ljudstvo začelo jemati iz ušes zlate uhane in jih prinašati Aronu.  Aron je vzel prineseno zlato ter z rezbarskim orodjem oblikoval in naredil kip teleta*.+ Ljudstvo je govorilo: »Izraelci, to je vaš Bog, ki vas je odpeljal iz egiptovske dežele.«+  Ko je Aron to videl, je pred teletom zgradil oltar. Potem je zaklical: »Jutri bo praznik v čast Jehovu!«  Tako so naslednjega dne zgodaj vstali ter darovali žgalne daritve in prinašali mirovne žrtve. Zatem so sedli, da bi jedli in pili, nato so vstali in se zabavali.+  Takrat je Jehova Mojzesu rekel: »Pojdi, spusti se z gore, ker se je tvoje ljudstvo, ki si ga odpeljal iz egiptovske dežele, pokvarilo.+  Hitro so zašli s poti, po kateri sem jim zapovedal iti.+ Naredili so si kip teleta*, zdaj pa se mu klanjajo, mu žrtvujejo in govorijo: ‚Izraelci, to je vaš Bog, ki vas je odpeljal iz egiptovske dežele.‘«  Jehova je Mojzesu še rekel: »Vidim, da je to ljudstvo trmasto.+ 10  Zelo sem jezen! Zato pusti, da jih pokončam in naredim velik narod iz tebe.«+ 11  Zatem se je Mojzes obrnil na svojega Boga Jehova s prošnjo*+ in rekel: »Jehova, zakaj bi v svojem srdu pokončal svoje ljudstvo, potem ko si ga odpeljal iz egiptovske dežele z veliko močjo in mogočno roko?+ 12  Zakaj naj Egipčani govorijo ‚Odpeljal jih je z zlobnim namenom – hotel jih je pomoriti med gorami in iztrebiti s površja zemlje‘?+ Odvrni se od srdite jeze in še enkrat razmisli o svoji odločitvi*, da na svoje ljudstvo zgrneš to nesrečo. 13  Spomni se svojih služabnikov Abrahama, Izaka in Izraela, ki si jim pri samem sebi prisegel: ‚Vaše potomstvo* bom pomnožil, da ga bo toliko kot zvezd na nebu,+ in kot sem se namenil, bom vso to deželo dal vašemu potomstvu* v trajno last.‘«+ 14  Tako je Jehova o svoji odločitvi še enkrat razmislil* in na ljudstvo ni zgrnil nesreče, o kateri je govoril.+ 15  Nato se je Mojzes obrnil in šel z gore. V rokah je imel plošči s Pričevanjem*.+ Bili sta popisani na obeh straneh, spredaj in zadaj. 16  Sam Bog je naredil plošči in vanju vrezal svoje besede.+ 17  Ko je Jozue zaslišal hrup, ki ga je povzročalo ljudstvo s svojim vpitjem, je Mojzesu rekel: »Iz tabora se sliši glas boja.« 18  Mojzes pa mu je odgovoril: »To ni glas petja ob zmaginiti ni glas žalovanja ob porazu. Glas, ki ga slišim, je druga vrsta petja.« 19  Ko se je Mojzes približal taboru ter zagledal tele+ in plesanje, se je zelo razjezil. Plošči je vrgel na tla, tako da sta se razbili ob vznožju gore.+ 20  Tele, ki so ga naredili, je vzel, ga sežgal in zdrobil v prah.+ Prah je nato raztresel po vodi in ukazal Izraelcem, naj to pijejo.+ 21  Arona pa je vprašal: »Kaj ti je to ljudstvo naredilo, da si nanj spravil tako velik greh?« 22  Aron mu je odgovoril: »Ne srdi se, moj gospod. Dobro veš, da je to ljudstvo nagnjeno k temu, da dela hudo.+ 23  Rekli so mi: ‚Naredi nam boga, ki nas bo vodil, ker ne vemo, kaj se je zgodilo s tem Mojzesom, s človekom, ki nas je odpeljal iz egiptovske dežele.‘+ 24  Zato sem jim rekel: ‚Kdor ima kaj zlata, naj si ga sname in mi ga prinese.‘ Nato sem zlato vrgel v ogenj in nastalo je tele.« 25  Mojzes je videl, da se ljudstvo nebrzdano vede, ker je Aron to dopustil. Tako se je ljudstvo osramotilo pred svojimi nasprotniki. 26  Potem je Mojzes stopil k vhodu v tabor in rekel: »Kdor je na Jehovovi strani, naj pride k meni!«+ Okoli njega so se zbrali vsi Lévijevci. 27  Nato jim je rekel: »Takole pravi Izraelov Bog Jehova: ‚Vsak od vas naj si pripaše meč, potem naj gre skozi tabor od enega vhoda do drugega. Vsak naj ubije svojega brata, svojega soseda in svojega prijatelja.‘«+ 28  Lévijevci so storili, kar jim je Mojzes rekel. Tako je bilo tistega dne ubitih kakih 3000 moških. 29  Mojzes je nato rekel: »Danes se posvetite Jehovovi službi. Bojevali ste se vsak proti svojemu sinu in svojemu bratu.+ Zaradi tega vas bo Bog danes blagoslovil.«+ 30  Naslednji dan je Mojzes ljudstvu rekel: »Zagrešili ste zelo velik greh, zato grem sedaj na goro, da bi stopil pred Jehova in skušal doseči, da vam odpusti ta greh.«+ 31  Tako se je Mojzes vrnil k Jehovu in rekel: »Ljudstvo je zagrešilo velik greh! Naredilo si je boga iz zlata!+ 32  Zdaj pa, če hočeš, jim oprosti ta greh;+ če pa ne, prosim, izbriši moje ime iz svoje knjige, v katero si ga vpisal.«+ 33  Toda Jehova je Mojzesu rekel: »Iz svoje knjige bom izbrisal ime tistega, ki je grešil proti meni. 34  Pojdi zdaj, pelji ljudstvo na kraj, o katerem sem ti govoril. Glej, moj angel bo šel pred teboj.+ Na dan obračuna jih bom kaznoval za njihov greh.« 35  Potem je Jehova kaznoval ljudstvo zaradi teleta, ki ga je naredilo z Aronovo pomočjo.

Opombe

Ali »ulito tele«.
Ali »ulito tele«.
Ali »je Mojzes skušal omehčati srce Jehova, svojega Boga«.
Ali »naj ti bo žal glede svoje odločitve«.
Dobesedno »semenu«.
Dobesedno »seme«.
Ali »je bilo Jehovu žal glede odločitve«.
Glej Slovar.