Madiu 6:1-34

  • KAPAHREK EN POHN DOHL (1-34)

    • Liksang kasalehda wiewia mwahu kan mwohn aramas (1-4)

    • Wiepen kapakap (5-15)

      • Kapakap me Sises ketin padahngki (9-13)

    • Kaisihsol (16-18)

    • Kepwehn sampah oh pai en nanleng (19-24)

    • Uhdihsang pwunod (25-34)

      • Pousehlahte rapahki mahs Wehio (33)

6  “Kumwail kanahieng pwe kumwail en dehr kin wia amwail wiewia mwahu kan mwohn mesen aramas akan pwe ren kilang; ma kumwail wia met, sohte pahn mie ketingpamwail sang Samamwail me ketiket nanleng.  Eri ni ahnsou me kumwail kin wiahda kisakis en kadek kalahngan,* dehr peuk sowi mwohmwail nin duwen me mwalaun kan kin wia nan sinakoke kan oh nanial kan pwe aramas akan en kapinga irail. I ndaiong kumwail ni mehlel, irail aleier ketingparail ni unsek.  Ahpw ni ahnsou me ke kin wiahda kisakis en kadek kalahngan, dehr mweidohng palimeing en pehmwen en ese dahme palimaun en pehmwen kin wiewia,  pwe omw kisakis en kadek kalahngan en wiawi ni rir. Semomw me kin ketin mahmahsen sang wasa rir me pahn ketin katingihiuk.  “Pil ehu, ni amwail kin kapakap, kumwail dehr duwehte me mwalaun kan pwe re kin mwahuki kapakap ni ar kin kesikesihnen nan sinakoke kan oh wasa me ahllap kan kasangpeseng ie pwe aramas en kilang irail. I ndaiong kumwail ni mehlel, irail aleier ketingparail ni unsek.  Ahpw ni omw pahn kin kapakap, pedolong nan omw pere oh mwurin omw ritingedi wenihmwo, kapakapohng Semomw me ketiket wasa rir. Semomw me kin ketin mahmahsen sang wasa rir me pahn ketin katingihiuk.  Ni amwail pahn kin kapakap, dehr pwurepwurehng ndinda soahng tehieu duwehte me mehn liki kan kin wia, pwe re kin medewe me Koht pahn ketin karonge irail pwehki arail kapakap kin reirei.  Eri kumwail dehr duwehte irail, pwe pil mwohn amwail pahn peki reh, Samamwail kin ketin mwahngiher dahme kumwail anahne.  “Eri, iet duwen amwail pahn kin kapakap: “‘Samat me ketiket nanleng, mwaromwi en sarawihla.* 10  Sapwellimomwi Wehi en ketido. Kupwuromwi en kin wiawi nin sampah duwen eh kin wiawi nanleng. 11  Komw ketikihong kiht at tungoal* me itar ong rahnwet; 12  oh komw ketin mahkikihong kiht dipat* akan duwen at pil kin mahkikihong irail me wia dihp ong kiht.* 13  Oh komw dehr ketin mweidohng kiht sen lohdiong nan songosong,* ahpw komw ketin doareikitasang* me suwedo.’ 14  “Pwe ma kumwail pahn kin mahkikihong aramas arail sapwung kan, Samamwail nanleng pil pahn ketin mahkohng kumwail; 15  ahpw ma kumwail sohte pahn kin mahkikihong aramas akan arail sapwung, Samamwailo pil sohte pahn ketin mahkohng amwail sapwung kan. 16  “Ni amwail kin kaisihsol, kumwail uhdihsang amwail kin mas pahtou duwehte me mwalaun kan, pwe re kin sohla nsenohki mwomwarail pwe aramas akan en kilang me re kaisihsol. I ndaiong kumwail ni mehlel, irail aleier ketingparail ni unsek. 17  Ahpw ni omw kin kaisihsol, usoarki leh oh epwinek, 18  pwe kaidehn aramas me pahn ese me ke kaisihsol ahpw ihte Semomw me ketiket wasa rir. Semomw me kin ketin mahmahsen sang wasa rir me pahn ketin katingihiuk. 19  “Kumwail uhdihsang kihkihpene ong pein kumwail kepwehn sampah, wasa me loangenmwet oh mer kin kauwehla, oh wasa me lipirap kan kin kauwehla pwe ren pedolong oh pirap ie. 20  Ahpw, kumwail kihpene ong pein kumwail pai en nanleng, wasa me loangenmwet oh mer sohte kin kauwehla, oh wasa me lipirap kan sohte kin kauwehla pwe ren pedolong oh pirap ie. 21  Pwe wasa me omw dipwisou kesempwal kan kin mi ie, iei wasa me mohngiongomw pil kin mi ie. 22  “Lamp en paliwar iei pwoaren mas. Eri ma pwoaren mesomwen kin kilenglahte mwowe,* paliweromw unsek pahn kin marain.* 23  Ahpw ma pwoaren mesomwen kin peirin,* paliweromw unsek pahn kin rotorot. Eri, ma marain me mi loalomw uhdahn rotorot, ia uwen eh pahn laud rotorot wet! 24  “Sohte emen kak liduwih soumas riemen; pwe e pahn kailongki emen ahpw poakohng meteio, de e pahn loalopwoatohng emen ahpw mwamwahliki meteio. Kumwail sohte kak liduwih Koht oh Kepwe. 25  “Ihme I ndahkihong kumwail: Uhdihsang pwunodki amwail mour* ong dahme kumwail pahn kang de dahme kumwail pahn nim, de duwen paliwaramwail ong dahme kumwail pahn likawih. Pwe mour* sou kesempwal sang mwenge oh paliwar kesempwalsang likou? 26  Tehk mwahu menpihr en pahnlahng kan; re sohte kin kamwarak werentuhke de dolung de kin kihpene nan imwen nahk, ahpw Samamwail nanleng kin ketin katungoale irail. Kumwail sou kesempwalsang irail? 27  Ihs rehmwail me kak ekiste* kareireila eh mour ni eh kin pwunod? 28  Mehnda kumwail en pwunodki likou? Tehk mwahu kiepw en nan mohs akan ni arail kin kekeirda; re sohte kin doadoahk oh sohte kin wiahda likou; 29  ahpw I ndaiong kumwail me Solomon ni eh kapwatkihda eh lingan koaros, e pil sohte kaselel duwehte apwoat irail. 30  A ma ih duwen Koht eh kin ketin kapwatahda dipwen nan mohs me mie rahnwet a lakapw e lekdekiong nan kisiniei, e sou pahn pil ketin kalikawihkumwailda? Kumwail me pwoson tikitik. 31  Dehr kin pwunod oh nda, ‘Dahme se pahn tungoale?’ de, ‘Dahme se pahn nim?’ de, ‘Dahme se pahn likawih?’ 32  Pwe mehn liki kan kin ngoangki rapahki mepwukat koaros. A Samamwail nanleng kin ketin mwahngih me kumwail kin anahne mepwukat koaros. 33  “Eri, kumwail pousehlahte rapahki mahs Wehio oh sapwellime pwung, e ahpw pahn ketikihong kumwail mepwukat koaros. 34  Kumwail dehr pwunodki lakapw, pwe lakapw pahn mie pein eh kapwunod kan. Ehuehu rahn mie pein eh kahpwal me itar.

Footnote kan

De “kisakis ong me semwehmwe.” Kilang KLL.
De “koaros en kasarawi mwaromwi; koaros en wiahki mwaromwi mehkot sarawi.”
LK, “pilawa.”
LK, “at pweipwand.”
LK, “me pweipwand ong kiht.”
LK, “komw dehr ketikihong kiht nan songosong.”
De “kapitkitasang.”
De “sohte mehkot kedirepwe pwoaren mesomwen.”
De “diren marain.”
LK, “sakanakan; suwed.”
LK, psy·kheʹ. Kilang KLL.
LK, psy·kheʹ. Kilang KLL.
LK, “kiupid ehu,” me reireiki mpen ins 17.5.