„Nesirūpinkite dėl rytojaus, nes rytdiena turės savų rūpesčių. Kiekvienai dienai gana savo bėdų“ (Mato 6:34, „Naujojo pasaulio“ vertimas).

 „Nesirūpinkite rytdiena, nes rytojus pats pasirūpins savimi. Kiekvienai dienai gana savo vargo“ (Mato 6:34, Lietuvos Biblijos draugija, 1999).

 Šiais žodžiais Jėzus savo klausytojus patikino, kad jie neturėtų nerimauti dėl problemų, kurių dar nėra. Būtų kur kas išmintingiau rūpintis šia diena.

 Jėzus nenorėjo pasakyti, kad neturėtume galvoti apie rytdieną, arba kurti ateities planų (Patarlių 21:5). Veikiau patarė perdėtai nesirūpinti dėl to, kas galbūt nutiks rytoj. Toks nerimas tik atimtų džiaugsmą ir atitrauktų nuo to, ką svarbu daryti šiuo metu. Juk nerimaudami dėl to, kas dar neįvyko, nieko nepakeisime. Be to, dažnai tai, ko baiminamės, taip ir neįvyksta, o jeigu ir įvyksta, viskas būna ne taip blogai, kaip įsivaizdavome.

 Šie Jėzaus žodžiai paimti iš Kalno pamokslo, užrašyto Mato 5–7 skyriuose. Jėzus savo klausytojams norėjo paaiškinti, kad pernelyg nerimaudami jie savo gyvenimo nei pagerins, nei prailgins (Mato 6:27). Taip pat kalbėjo apie tai, kad jei mums bus svarbiausia vykdyti Dievo valią, nereikės perdėtai nerimauti dėl rytojaus. Dievas rūpinasi augalais bei gyvūnais, taigi jis pasirūpins ir savo tarnais (Mato 6:25, 26, 28–33).