Mika 5:1-15

  • Nyadi okala wanene mu nza yawonso (1-6)

    • O nyadi ku Beteleme ketuka (2)

  • E nsadiswa bekituka nze lowa ye nkosi (7-9)

  • E nsi iveleleswa (10-15)

5  “Owau ngeye mu kuyilweka una,E mwan’ankento onuaniswanga;Oyeto tuzungilu.+ Bawende mfundisi a Isaele o nkau vana bundi.+   Ongeye, Beteleme Eferata,+Una vo olutidi okeva muna mafunda* ma Yuda, Muna ngeye mukumpaikila ndiona oyala muna Isaele,+E tuku diandi dia nz’ankulu, dia lumbu yankulu.   Ozevo, okubabembolaYamuna ntangwa ina o nkento wina yo lukau kewuta. E nsadisw’a mpangi zandi bevutuka kuna kwa nkangu a Isaele.   Otelama, kavungulwila e kambi muna nkum’a Yave,+Muna nene wa nkumbu a Yave wa Nzambi andi. Bezingila muna luvuvamu,+Kadi o nene wandi ulwaka yakuna nsuk’a nza.+   Otwasa luvuvamu.+ Avo Nsuri okotele mu nsi eto yo diatakesa nzo zeto zangolo,+Tutelamesa avungudi nsambwadi, elo, akuluntu* nana a nkangu.   Bevungula e nsi ya Asuri muna nsosolo,+Ye nsi a Nimerode+ muna nkotelo zandi. Okutuvuluza vana moko ma Nsuri,+Vava kekota muna nsi eto yo diatakesa e zunga kieto.   Ana basala muna Yakobo bekala vana kati kwa nkangu miayingiNze lowa ditukidi kwa Yave,Nze mvula zayingi vana titiKe zina mu wisa kia muntu koNgatu vingila muna wan’a wantu.   Awana basala muna Yakobo bekala vana vena zula,Vana kati kwa nkangu miayingi,Nze nkosi vana vena e bulu ya mfinda,Nze mwan’a nkosi* muna makambi ma mameme,Ovioka, obaka yo tiazuna;Ke vena ona okubavuluza ko.   E koko kwaku kutelamena atantu aku,E mbeni zaku zawonso zifwaswa.” 10  “Muna lumbu kiakina,” u kavovele o Yave,“Ifwasa mvalu mieno vana kati kweno ye makalu meno ma vita. 11  Ifwasa mbanza za nsi enoYo bwisa mbanza zeno zawonso zangolo. 12  Isukisa mavangu meno ma kindoki nuvanganga,*Ke vekala diaka nganga za nkisi ko vovo nuina.+ 13  Ifwasa teke yeno yavalwa ye malunzi vana kati kweno,Ke nufukamena diaka vangwa ya moko meno ko.+ 14  Ivuza mavindi meno mavauka*+ ova kati kwenoYo fwasa emvimba e mbanza zeno. 15  Muna nsita ye makasi ilandila e kundaE zula ina yalembi kundemvokela.”

Mvovo vana yand'a lukaya

Yovo “makanda.”
Yovo “mfumu za.”
Yovo “mwan’a nkosi a mika miayingi muna nsingu.”
Mvovo wa sina: “kindoki ova moko meno.”