Marũa ma Jakubu 1:1-27

1  Nĩ niĩ Jakubu,+ ngombo ya Ngai na ya Mwathani Jesu Kristo, kũrĩ mĩhĩrĩga ĩrĩa 12 ĩhurunjũkĩte kũndũ na kũndũ: Nĩ ndamũgeithia!  Ariũ a Ithe witũ, onagai kĩrĩ gĩkeno gĩtheri rĩrĩa mwacemania na magerio matiganĩte,+  mũkĩmenyaga atĩ wĩtĩkio ũcio wanyu ũgeretio nĩ ũtũmaga mũgĩe na ũkirĩrĩria.+  No rekagai ũkirĩrĩria ũrĩkie wĩra waguo, nĩgetha mũkoragwo mũrĩ akinyanĩru na mũrĩ agima maũndũ-inĩ mothe, mũtekwaga ũndũ o na ũmwe.+  Kwoguo mũndũ o na ũrĩkũ wanyu angĩkorũo atarĩ na ũũgĩ, nĩ athiĩ na mbere kũhoya Ngai+ na nĩ ekũheo,+ nĩ gũkorũo Ngai aheaga andũ othe arĩ na ũtaana na ategũkũũmana.*+  No nĩ athiĩ na mbere kũhoya arĩ na wĩtĩkio,+ atarĩ na nganja o na hanini,+ tondũ mũndũ ũrĩa ũkoragwo na nganja ahaana ta ikũmbĩ rĩa iria rĩrĩa rĩtwaragwo nĩ rũhuho rĩkahurutwo kũndũ na kũndũ.  Ma nĩ atĩ, mũndũ ũcio ndagĩrĩire kwĩrĩgĩrĩra atĩ nĩ ekwamũkĩra kĩndũ kuuma kũrĩ Jehova;*  nĩ mũndũ wa ngoro igĩrĩ,+ ũtehandĩte wega njĩra-inĩ ciake ciothe.  No mũrũ wa Ithe witũ ũrĩa mũthĩni nĩ akene* nĩ ũndũ wa gũtũũgĩrio,+ 10  nake ũrĩa mũtongu akene nĩ ũndũ wa kũnyihio,+ tondũ agaathira o ta ihũa rĩa mũgũnda. 11  Nĩ gũkorũo o ta ũrĩa riũa rĩrathaga rĩgakorũo na ũrugarĩ mũnene rĩgatũma mũmera ũhoohe, na ihũa rĩaguo rĩkagwa thĩ naguo ũthaka waguo wa na nja ũgathira-rĩ, noguo mũndũ ũrĩa mũtongu agaathira arĩ o maũndũ-inĩ marĩa athingataga.+ 12  Gũkena nĩ mũndũ ũrĩa ũthiaga na mbere gũkirĩrĩria igerio,+ tondũ arĩkia gwĩtĩkĩrĩka nĩ akaamũkĩra thũmbĩ ya muoyo,+ ĩrĩa Jehova* eerĩire arĩa mathiaga na mbere kũmwenda.+ 13  Rĩrĩa mũndũ o wothe aragerio ndakoige: “Ndĩragerio nĩ Ngai.” Nĩ gũkorũo Ngai ndangĩgerio na maũndũ moru, nake we mwene ndageragia mũndũ o na ũrĩkũ. 14  Ĩndĩ o mũndũ ageragio na njĩra ya kũgucĩrĩrio na kũheenererio nĩ merirĩria make mwene.+ 15  Na merirĩria macio marĩkia kuoha nda maciaraga mehia; namo mehia marĩkia gwĩkwo, marehaga gĩkuũ.+ 16  Mũtikahĩtithio, inyuĩ ariũ a Ithe witũ nyendete. 17  Kĩheo o gĩothe kĩega na gĩkinyanĩru kiumaga igũrũ,+ gĩgaikũrũka kiumĩte kũrĩ Ithe wa motheri ma igũrũ,+ o we ũtagarũrũkaga kana agacenjia ta ciĩruru iria icenjacenjagia.+ 18  Warĩ wendi wake gũtũma tũgĩe kuo kũgerera kiugo kĩa ũhoro ũrĩa wa ma,+ nĩguo tũtuĩke maciaro mamwe ma mbere ma ciũmbe ciake.+ 19  Menyai ũndũ ũyũ ariũ a Ithe witũ nyendete: O mũndũ no mũhaka ahiũhage gũthikĩrĩria, ndakahiũhage kwaria,+ na ndakahiũhage kũrakara,+ 20  nĩ gũkorũo marakara ma mũndũ matirehaga ũthingu wa Ngai.+ 21  Nĩ ũndũ ũcio, eheriai gĩko gĩothe na ũndũ o wothe mũũru,*+ na mwĩtĩkĩre mũrĩ na ũhooreri kũhandwo kiugo kĩrĩa kĩngĩhota kũmũhonokia.* 22  O na kũrĩ ũguo, tuĩkai a kũhingagia kiugo+ no to kũigua tu, mũkĩĩheenagia inyuĩ ene na mwĩcirĩrie wa maheeni. 23  Tondũ mũndũ o wothe angĩtuĩka wa kũigua kiugo no ndakĩhingagia,+ mũndũ ũcio atariĩ ta mũndũ ũkwĩrora ũthiũ wake mwene* gĩcicio-inĩ. 24  Tondũ eroraga, agacoka agathiĩ na akariganĩrũo o rĩo nĩ ũrĩa atariĩ. 25  No mũndũ ũrĩa ũroraga na kinyi watho ũrĩa mũkinyanĩru+ ũrĩa ũrehaga wĩyathi na agatũũra thĩinĩ waguo, ndaiguaga agacoka akariganĩrũo, ĩndĩ nĩ ahingagia maũndũ macio; na nĩ arĩkenagĩra ũndũ ũrĩa areka.+ 26  Mũndũ o wothe angĩĩciria atĩ nĩ mũthathaiya wa Ngai* no ndagiragĩrĩria rũrĩmĩ rwake,*+ nĩ ngoro yake mwene araheenia, na ũthathaiya wake nĩ wa tũhũ. 27  Ũthathaiya* ũrĩa mũtheru na ũtarĩ thahu kũringana na mawoni ma Ngai o we Ithe witũ nĩ ũyũ: kũrũmbũyagia ciana cia ndigwa+ na atumia a ndigwa+ mathĩna-inĩ mao,+ na mũndũ gũikaraga atarĩ na kameni kuumana na thĩ ĩno.+

Tũũhoro twa magũrũ-inĩ

Kana “ategũcaria mahĩtia.”
Ũkk., “erahe.”
Kana hihi, “kũingĩha kwa ũũru.”
Kana “kũhonokia mĩoyo yanyu.”
Kana “ũthiũ ũrĩa aaciarirũo naguo.”
Kana “nĩ mũndini.”
Kana “ndohaga rũrĩmĩ rwake matamu.”
Kana “Ũndini.”