Marũa Kũrĩ Ahibirania 10:1-39
10 Na tondũ Watho ũkoragwo na kĩĩruru+ kĩa maũndũ mega marĩa magooka,+ no ti maũndũ macio mo mene-rĩ, gũtirĩ hĩndĩ watho ũngĩhota* gũtũma arĩa mahoyaga makinyanĩre+ kũgerera magongona o macio marutagwo hĩndĩ ciothe mwaka o mwaka.
2 Nĩ ũndũ korũo nĩguo-rĩ, githĩ magongona matingĩagĩtigire kũrutwo, nĩ gũkorũo andũ arĩa marutaga ũtungata mũtheru marĩkia gũtherio matingĩcokaga kũigua marĩ na mehia rĩngĩ?
3 Mũgarũ na ũguo, magongona macio nĩ kĩririkania kĩa mehia mwaka o mwaka,+
4 tondũ thakame ya ndegwa na ya mbũri ndĩngĩhota kweheria mehia.
5 Kwoguo rĩrĩa ookire thĩinĩ wa thĩ, ooigire atĩrĩ: “‘Wee ndwendire igongona na iruta, ĩndĩ wahaarĩirie mwĩrĩ nĩ ũndũ wakwa.
6 Ndwetĩkĩrire magongona magima ma njino na magongona ma mehia.’+
7 Ngĩcoka ngiuga ũũ: ‘Atĩrĩrĩ, nĩ ndoka (thĩinĩ wa gĩkũnjo* nĩ kwandĩkĩtwo ũhoro wakwa) nĩguo njĩke wendi waku, wee Ngai.’”+
8 Thutha wa kwamba kuuga: “Wee ndwendire o na ndwetĩkĩrire magongona na maruta na magongona magima ma njino na magongona ma mehia”—magongona marĩa marutagwo kũringana na Watho—
9 acokete akoiga ũũ: “Atĩrĩrĩ, nĩ ndoka nĩguo njĩke wendi waku.”+ We eheragia ũndũ ũcio wa mbere nĩguo ahande ũcio wa kerĩ.
10 Kũgerera “wendi” ũcio+ nĩ tũtheretio na njĩra ya igongona rĩa mwĩrĩ wa Jesu Kristo riita rĩmwe rĩa kũigana.+
11 Ningĩ-rĩ, o mũthĩnjĩri-Ngai nĩ athiaga handũ hake mũthenya o mũthenya kũruta ũtungata mũtheru*+ na kũruta magongona o ro macio kaingĩ,+ o mo matangĩeheria mehia biũ.+
12 No mũndũ ũyũ aarutire igongona rĩmwe rĩa kũigana rĩa mehia na agĩikara thĩ guoko-inĩ kwa ũrĩo kwa Ngai,+
13 kuuma hĩndĩ ĩyo etereire nginya thũ ciake ituwo gaturũa ka magũrũ make.+
14 Tondũ kũgerera kũruta igongona rĩmwe nĩ atuĩte arĩa maratherio akinyanĩru+ mahinda mothe.
15 Makĩria ma ũguo, roho mũtheru o naguo nĩ ũtũrutagĩra ũira, nĩ ũndũ thutha wa kuuga:
16 “‘Gĩkĩ nĩkĩo kĩrĩkanĩro kĩrĩa ngaarĩkanĩra nao thutha wa matukũ macio,’ ũguo nĩguo Jehova* ekuuga. ‘Nĩ ngeekĩra mawatho makwa ngoro-inĩ ciao na ndĩmaandĩke meciria-inĩ mao.’”+
17 Ũcokaga ũkoiga atĩrĩ: “Na ndikaaririkana mehia mao na ciĩko ciao cia uuni-watho rĩngĩ.”+
18 Rĩu-rĩ, harĩa harĩ na wohanĩri wa maũndũ macio, hatingĩkorũo na igongona rĩa mehia rĩngĩ.
19 Kwoguo ariũ a Ithe witũ, tondũ tũrĩ na ũmĩrĩru* ũhoro-inĩ wĩgiĩ njĩra ya gũtonya harĩa hatheru+ kũgerera thakame ya Jesu,
20 ĩrĩa aatũhingũrĩire* ĩrĩ njĩra njerũ na ĩrĩ muoyo kũgerera harĩ gĩtaama,+ ũguo nĩ kuuga, mwĩrĩ wake,
21 na tondũ tũrĩ na mũthĩnjĩri-Ngai ũrĩ na riri ũrũgamĩrĩire nyũmba ya Ngai-rĩ,+
22 nĩ tũgĩkuhĩrĩriei tũrĩ na ngoro theru na wĩtĩkio mũrũmu, thutha wa ngoro citũ kũminjaminjĩrio igathera kuumana na thamiri njũru+ na mĩĩrĩ itũ ĩgathambio na maĩ matheru.+
23 Nĩ tũgĩthiĩi na mbere kumbũra mbere ya andũ ũhoro wĩgiĩ kĩĩrĩgĩrĩro gitũ tũtegũthangania,+ tondũ ũrĩa weranĩire nĩ mwĩhokeku.
24 Ningĩ nĩ twĩciranagie* mũndũ na ũrĩa ũngĩ nĩguo twĩkĩranage hinya* ũhoro-inĩ wĩgiĩ wendo na ciĩko njega,+
25 tũtegũtiga gũcemanagia hamwe,+ ta ũrĩa andũ amwe memenyeretie, no twĩkĩranage ngoro,+ na tũgakĩrĩrĩria gwĩka ũguo o ũrĩa mũrona mũthenya ũcio ũgĩkuhĩrĩria.+
26 Nĩ ũndũ tũngĩmenyera kwĩhia tũkĩendaga thutha wa kũgĩa na ũmenyo wa ma wĩgiĩ ũhoro ũrĩa wa ma,+ hatirĩ igongona rĩngĩ rĩtigaru rĩa mehia,+
27 ĩndĩ harĩ na ituĩro rĩĩrĩgĩrĩirũo na guoya na marakara mahiũ marĩa makaaniina arĩa makararagia.+
28 Mũndũ o wothe ũregaga kũrũmĩrĩra Watho wa Musa oragagwo ategũcaĩrũo harĩ na ũira wa andũ erĩ kana atatũ.+
29 Mũgwĩciria nĩ iherithia rĩnene atĩa rĩagĩrĩire mũndũ ũrĩa ũrangĩrĩirie Mũrũ wa Ngai na akona thakame ya kĩrĩkanĩro+ ĩtarĩ ya thogora mũnene o ĩrĩa aatheririo nayo, na agatuurithia roho wa ũtugi mũnene atarĩ na gĩtĩo?+
30 Nĩ gũkorũo nĩ tũĩ Ũrĩa uugĩte ũũ: “Kũrĩhanĩria nĩ gwakwa; nĩ niĩ ngaarĩhanĩria.” Na ningĩ akoiga: “Jehova* nĩ agaaciirithia andũ ake.”+
31 Nĩ ũndũ wa kũguoyohia kũgwa moko-inĩ ma Ngai ũrĩa ũtũũraga muoyo.
32 O na kũrĩ ũguo, ririkanagai matukũ marĩa ma tene, marĩa thutha wa kũgĩa na ũtheri,+ mwakirĩrĩirie mbaara nene o hamwe na mĩnyamaro.
33 Rĩmwe nĩ muoonanagio mbere ya andũ* mũgaconorithio na mũkanyarirũo, na hĩndĩ ĩngĩ mũkanyitanĩra* na arĩa meekagwo maũndũ ta macio.
34 Nĩ gũkorũo nĩ mwacayagĩra arĩa moohetwo njera na mũgĩtĩkĩra mũkenete gũtunywo indo cianyu,+ mũkĩmenyaga atĩ inyuĩ ene mũrĩ na mũthithũ mwega makĩria na wa gũtũũra.+
35 Nĩ ũndũ ũcio, mũtigate ũmĩrĩru wanyu,* tondũ nĩ ũgaatũma mũheo kĩheo kĩnene.+
36 Tondũ nĩ mũrabatara ũkirĩrĩria,+ nĩguo thutha wa gũkorũo mwĩkĩte wendi wa Ngai, mũkoona kũhinga gwa kĩĩranĩro.
37 Nĩ gũkorũo no “kahinda kanini mũno”+ gatigaru, nake “ũrĩa ũroka akinye na ndegũcererũo.”+
38 “Ĩndĩ ũrĩa wakwa mũthingu agaatũũra nĩ ũndũ wa wĩtĩkio,”+ na “angĩcoka na thutha, ndingĩkenio nĩwe.”+
39 Na rĩrĩ, ithuĩ tũtirĩ arĩa macokaga na thutha harĩ mwanangĩko,+ ĩndĩ tũrĩ arĩa marĩ na wĩtĩkio ũngĩtũma tũhonokie mĩoyo itũ.
Tũũhoro twa magũrũ-inĩ
^ Kana hihi, “andũ mangĩhota.”
^ Ũkk., “thĩinĩ wa gĩkũnjo kĩa ibuku.”
^ Kana “kũruta ũtungata wa mũingĩ.”
^ Rora Ũhoro Muongerere A5.
^ Kana “ũũma.”
^ Ũkk., “aatũrugũrĩirie.”
^ Kana “tũrũmbũyanagie.”
^ Kana “twarahũranage.”
^ Rora Ũhoro Muongerere A5.
^ Ũkk., “nĩ muoonanagio ta mũrĩ kĩhaaro-inĩ kĩa mathaako.”
^ Kana “mũkĩrũgama.”
^ Ũkk., “wĩyathi wanyu wa kwaria.”
