Ozea 2:1-23

  • Izraele ya kukonda kwikama me baka ndola (1-13)

  • Kuvutukila Yehowa bonso bakala (14-23)

    • “Nge ta binga mono bakala na Mono” (16)

2  “Beno tuba na bampangi na beno ya babakala nde, ‘Bantu na mono!’*+Mpi na bampangi na beno ya bankento nde, ‘O nkento yina bo me wila mawa!’*+   Beno funda mama na beno; beno funda yandi,Sambu yandi kele ve nkento na mono+ mpi mono kele ve bakala na yandi. Yandi fwete yambula kindu- mba* na yandiMpi yandi fwete katula bizu- mba na yandi na kati-kati ya mabele na yandi,   Kana ve mono ta bikisa yandi kinkonga mpi mono ta kumisa yandi bonso na kilumbu yina yandi butukaka,Mono ta kumisa yandi bonso ntoto-makanga,Mono ta kumisa yandi bonso ntoto yina me konda masa,Mpi mono ta fwisa yandi na nzala ya masa.   Mono ta wila ve bana na yandi mawa,Sambu bo kele bana ya makangu.*   Sambu mama na bo me sala kindumba.*+ Nkento yina bakaka divumu na bo me sala mambu ya nsoni,+ sambu yandi tubaka nde,‘Mono ta landa bantu yina ke zolaka mono ti nzala ya ngolo,+Bantu yina ke pesaka mono dimpa mpi masa,Lene ti lino, mafuta mpi malafu.’   Yo yina mono ta kanga nzila na nge ti lupangu ya bansende;Mpi mono ta sala kibaka ya matadi sambu na kuziunga yandi,Na mpila nde yandi ta mona ve banzila na yandi.   Yandi ta landa bantu yina ke zolaka yandi ti nzala ya ngolo, kansi yandi ta kuta bo ve;+Yandi ta sosa bo, kansi yandi ta mona bo ve. Ebuna yandi ta tuba nde, ‘Mono ta vutukila bakala na mono ya ntete,+Sambu na ntangu yina mono vandaka mbote kuluta ntangu yai.’+   Yandi zabaka ve nde mono muntu vandaka kupesa yandi bambuma,+ vinu ya mpa, ti mafuta,Mpi mono muntu vandaka kupesa yandi arza mingiTi wolo, yina bo vandaka kusadila sambu na Baale.+   ‘Yo yina, mono ta vutuka mpi ta katula bambuma na mono na ntangu na yoMpi vinu na mono ya mpa na nsungi na yo,+Ebuna mono ta botula lene mpi lino na mono yina yandi vandaka kufika kinkonga na yandi. 10  Ntangu yai mono ta songa kinkonga na yandi na meso ya bantu yina ke zolaka yandi ti nzala ya ngolo,Mpi muntu mosi ve ta gulu- sa yandi na maboko na mono.+ 11  Mono ta sukisa kiese na yandi yonso,Bankinsi na yandi,+ bangonda na yandi ya mpa, bisabatu na yandi, mpi bansungi na yandi yonso ya bankinsi. 12  Mono ta bebisa banti na yandi ya vinu mpi ya bafige, yina yandi tubaka sambu na yo nde: “Yai lufutu na mono, yina bantu ya ke zolaka mono ti nzala ya ngolo pesaka mono”;Mono ta kumisa yo mfinda,Mpi bambisi ya mfinda ta dia yo. 13  Mono ta sambisa yandi sambu na bilumbu yina yandi pesaka biteki ya Baale+ bimenga,Ntangu yandi vandaka kudikumisa kitoko ti balupetu mpi bima ya ke kumisaka nitu kitoko mpi yandi vandaka kulanda bantu yina ke zolaka yandi ti nzala ya ngolo,Mpi mono vandaka muntu yina yandi vilaka,’+ Yehowa muntu me tuba. 14  ‘Yo yina mono ta ndimisa yandi,Mono ta nata yandi na ntoto-makanga,Mpi mono ta tuba sambu na kununga ntima na yandi. 15  Mono ta vutudila yandi bilanga na yandi ya vinu yantika na ntangu yina,+Mpi Muwanda* ya Akore+ bonso nzila ya ke nata na kivuvu;Yandi ta pesa mvutu kuna, bonso na bilumbu ya kileke na yandi,Bonso na kilumbu yina yandi basikaka na insi ya Ezipte.+ 16  Mpi na bilumbu yina,’ Yehowa muntu me tuba,‘Nge ta binga mono bakala na Mono, kansi nge ta binga mono diaka ve mfumu na Mono.’* 17  ‘Mono ta katula bazina ya biteki ya Baale na munoko na yandi,+Mpi bantu ta yibuka diaka ve bazina na yo.+ 18  Na kilumbu yina mono ta sadila bo kuwakana ti bambisi ya mfinda,+Mpi ti bandeke ya zulu mpi bambisi yina ke tambulaka divumu na ntoto;+Mono ta katula munduki ya tolo-tolo, mbele ya bitumba, mpi bitumba na insi,+Mpi mono ta sala nde bo lala* na lutaninu.+ 19  Mono ta sila nge makwela kimakulu;Mpi mono ta sila nge makwela na lunungu mpi na kieleka,Na zola ya kwikama mpi na mawa.+ 20  Mono ta sila nge makwela na kwikama,Mpi nge ta zaba kibeni Yehowa.’+ 21  ‘Na kilumbu yina mono ta pesa mvutu,’ Yehowa muntu me tuba,‘Mono ta pesa zulu mvutu,Mpi yo ta pesa ntoto mvutu;+ 22  Ntoto ta pesa mvutu na bambuma, na vinu ya mpa, mpi na mafuta;Mpi yo ta pesa mvutu na Yizreele.*+ 23  Mono ta kuna yandi na ntoto+ bonso nkeni sambu na mono mosi,Mpi muntu yina bo wilaka ve mawa, mono ta wila yandi mawa;*Mono ta tubila bantu yina kele ve bantu na mono* nde: “Beno kele bantu na mono,”+ Mpi bo ta tuba nde: “Nge kele Nzambi na mono.”’”+

Banoti na nsi ya lutiti

Tala noti na Oze 1:9.
Tala noti na Oze 1:6.
To “mansoni; kisaka-saka.”
To “mansoni; kisaka-saka.”
To “me kudipesa na mansoni (na kisaka-saka).”
To “Ntoto ya Kukonda Ngumba.”
To “Baale na Mono.”
To “ta bika nde bo zinga.”
Yo ke tendula “Nzambi Ta Kuna Nkeni.”
Tala noti na Oze 1:6.
Tala noti na Oze 1:9.