「何なにをしていても，人ひとのためではなくエホバのためにするように，自じ分ぶんの全すべてを尽つくして行おこないましょう」。コロサイ 3:23，「新しん世せ界かい訳やく」

 「何なにをするにも，人ひとに対たいしてではなく，主しゅに対たいしてするように，心こころから行おこないなさい」。コロサイの信しん徒とへの手て紙がみ 3:23，「新しん共きょう同どう訳やく」，日に本ほん聖せい書しょ協きょう会かい

 クリスチャンは，勤きん勉べんに働はたらくよう努ど力りょくする必ひつ要ようがあります。仕し事ごとをどう見みるかは，エホバ神かみへの崇すう拝はいに関かん係けいしているからです。

 「何なにをしていても」。エホバを崇すう拝はいしたいと願ねがう人ひとは，全すべてのことを聖せい書しょの教おしえの通とおりに行おこなおうと努ど力りょくします。家いえでも職しょく場ばでも学がっ校こうでも，勤きん勉べんで正しょう直じきで信しん頼らいできる人ひとになることを目め指ざします。（格かく言げん 11:13。ローマ 12:11。ヘブライ 13:18）

 「心こころから行おこないなさい」。「心こころから」と訳やくされているギリシャ語ごの表ひょう現げんは，「神かみの望のぞまれることを全ぜん力りょくで行おこなう，または実じつ現げんさせるという決けつ意いを表あらわして」います。 a

 ですから，そのような人ひとは何なにかをする時ときに，自じ分ぶんの体たい力りょくや知ち力りょくを全すべて使つかって最さい善ぜんを尽つくそうとします。「心こころから」という表ひょう現げんは，ほかの翻ほん訳やくでは「精せい魂こんをこめて」や「真ま心ごころをこめて」となっています。（「 コロサイ 3:23のほかの翻ほん訳やく」をご覧らんください。）

 「人ひとのためではなくエホバのために」。クリスチャンは，どんな仕し事ごとにも真ま面じ目めに取とり組くみます。仕し事ごとに対たいする態たい度どが自じ分ぶんとエホバ神かみとの関かん係けいに影えい響きょうを及およぼすことを知しっているからです。雇やとい主ぬしや他たの人にん間げんではなく，まずエホバに喜よろこんでほしいと思おもっています。クリスチャンが仕し事ごとに対たいして一いっ生しょう懸けん命めい，前まえ向むきに取とり組くんでいるなら，周まわりの人ひと々びとはその人ひとが崇すう拝はいしている神かみに対たいしても良よい印いん象しょうを持もつことでしょう。このようにして，クリスチャンは「神かみの名な……が決けっして悪わるく言いわれないようにする」ことができます。（テモテ第だい一いち 6:1。コロサイ 3:22）

 「コロサイのクリスチャンへの手て紙がみ」は，パウロが古こ代だいの都と市しコロサイ bにいる兄きょう弟だいたちに宛あてて書かいたものです。この手て紙がみは，西せい暦れき60年ねんから61年ねんごろに書かかれたと思おもわれます。それは，パウロがローマで最さい初しょに投とう獄ごくされていた期き間かんの終おわりごろでした。

 この手て紙がみは，さまざまな背はい景けいを持もつクリスチャンが一いっ致ちして神かみを崇すう拝はいするのに役やく立だつアドバイスを載のせています。（コロサイ 3:11）また，神かみと同おなじように愛あいや親しん切せつ，憐あわれみなどを示しめすことを勧すすめています。（コロサイ 3:12-14）神かみへの崇すう拝はいが生せい活かつのあらゆる面めんに深ふかく関かん係けいすることも説せつ明めいしています。（コロサイ 3:18–4:1）

 「あなた方がたの行おこなうことはすべて，人にん間げんのためではなく主しゅのためと思おもって，精せい魂こんをこめて果はたしなさい」。「聖せい書しょ 原げん文ぶん校こう訂ていによる口こう語ご訳やく」，フランシスコ会かい聖せい書しょ研けん究きゅう所しょ訳やく注ちゅう

 「何なにをするにしても，人ひとのためにではなく，主しゅのためにするつもりで，真ま心ごころをこめて働はたらきなさい」。「新しん約やく聖せい書しょ」，柳や生ぎゅう直なお行ゆき訳やく

 「何なにをするにも，心こころからそれを行おこないなさい，人ひとに対たいしてではなく主しゅに対たいしてのように」。「岩いわ波なみ版ばん新しん約やく聖せい書しょ」，新しん約やく聖せい書しょ翻ほん訳やく委い員いん会かい

 「コロサイのクリスチャンへの手て紙がみ」の紹しょう介かいビデオをご覧らんください。