ایّوب ۱:۱-۲۲
۱ مردی به اسم ایّوب* بود که در سرزمین عوص زندگی میکرد. او مردی درستکار، بیعیب* و خداترس بود و از بدی دوری میکرد.
۲ او هفت پسر و سه دختر داشت.
۳ ایّوب صاحب ۷۰۰۰ گوسفند، ۳۰۰۰ شتر، ۱۰۰۰ گاو* و ۵۰۰ الاغ* بود و خدمتکاران زیادی هم داشت. او بین مردم مشرقزمین از همه ثروتمندتر* بود.
۴ هر کدام از پسران ایّوب به نوبت در خانهشان مهمانی میگرفتند و سه خواهرشان را هم دعوت میکردند تا با هم بخورند و بنوشند.
۵ هر دفعه، بعد از پایان روزهای مهمانی، ایّوب از فرزندانش میخواست که پیش او بیایند تا آنها را از دید خدا پاک و مقدّس کند. ایّوب صبح زود بلند میشد و برای هر کدام از آنها قربانی سوختنی تقدیم میکرد، چون پیش خودش میگفت: «شاید فرزندانم گناه کردهاند و خدا را در دلشان لعنت کردهاند.» ایّوب عادت داشت همیشه این کار را انجام دهد.
۶ روزی پسران خدای حقیقی* در حضور یَهُوَه جمع شدند و شیطان هم به جمع آنها وارد شد.
۷ یَهُوَه از شیطان پرسید: «از کجا میآیی؟» شیطان به یَهُوَه جواب داد: «در همه جای زمین میگشتم و سِیر و سیاحت میکردم.»
۸ یَهُوَه به شیطان گفت: «به بندهٔ من ایّوب توجه کردی؟ روی زمین کسی مثل او پیدا نمیشود. او مردی درستکار، بیعیب* و خداترس است که از بدی دوری میکند.»
۹ شیطان به یَهُوَه جواب داد: «اگر خداترسی برای ایّوب نفعی نداشت، آیا باز هم این کار را میکرد؟
۱۰ مگر تو از او و خانه و اموالش محافظت نکردهای؟* تو به دسترنج او برکت دادهای و گلههایش را خیلی زیاد کردهای.
۱۱ حالا دستت را دراز کن و هر چه را که دارد از او بگیر، آن وقت میبینی که جلوی چشمانت تو را لعنت میکند.»
۱۲ یَهُوَه به شیطان گفت: «هر چه را که دارد در اختیار تو میگذارم. فقط به خودش صدمهای نزن!» پس شیطان از حضور یَهُوَه رفت.
۱۳ یک روز وقتی پسران و دختران ایّوب در خانهٔ برادر بزرگشان غذا میخوردند و شراب مینوشیدند،
۱۴ یکی از خدمتکاران ایّوب پیش او آمد و گفت: «وقتی گاوهایت در حال شخم زدن بودند و الاغهایت میچریدند،
۱۵ یکدفعه سابیها حمله کردند و آنها را با خودشان بردند. بعد خدمتکارانت را با شمشیر کشتند و فقط من زنده ماندم و آمدم که به تو خبر بدهم.»
۱۶ او هنوز مشغول صحبت بود که خدمتکار دیگری آمد و گفت: «آتش از طرف خدا* بر سر گوسفندان و چوپانهایت آمد و همهٔ آنها را از بین برد! فقط من زنده ماندم و آمدم که به تو خبر بدهم.»
۱۷ او هنوز مشغول صحبت بود که خدمتکار دیگری آمد و گفت: «کَلدانیها در سه دسته به ما حمله کردند و شترهایت را بردند و خدمتکارانت را با شمشیر کشتند. فقط من زنده ماندم و آمدم که به تو خبر بدهم.»
۱۸ او هنوز مشغول صحبت بود که باز خدمتکار دیگری آمد و گفت: «پسران و دخترانت در خانهٔ برادر بزرگشان غذا میخوردند و شراب مینوشیدند.
۱۹ همان موقع باد شدیدی از طرف بیابان آمد و به هر چهار طرف خانه خورد، طوری که خانه بر سر فرزندانت خراب شد و همه زیر آوار مردند. فقط من زنده ماندم و آمدم که به تو خبر بدهم.»
۲۰ ایّوب با شنیدن این خبرها بلند شد و لباسش را چاک زد. بعد موهای سرش را تراشید و به خاک افتاد و به خدا سجده کرد
۲۱ و گفت:
«برهنه از رحم مادرم بیرون آمدم،و برهنه از دنیا میروم.*
یَهُوَه داد و یَهُوَه گرفت.
اسم یَهُوَه از این به بعد هم ستایش شود.»
۲۲ ایّوب با وجود همهٔ این اتفاقات گناه نکرد و خدا را مقصر ندانست.*
پاورقیها
^ احتمالاً به معنی «کسی که با او دشمنی میشود.»
^ یا: «وفادار؛ صادق.»
^ تحتاللفظی: «۵۰۰ جفت گاو.»
^ تحتاللفظی: «الاغ ماده.»
^ یا: «بزرگتر.»
^ عبارت «پسران خدا» اصطلاح عبری است که برای فرشتگان خدا به کار برده میشود.
^ یا: «وفادار؛ صادق.»
^ یا: «مگر تو برای محافظت از او و خانه و اموالش دورشان حصار نکشیدهای؟»
^ یا احتمالاً: «صاعقه.»
^ تحتاللفظی: «برهنه برمیگردم.»
^ یا: «خدا را به کار بدی متهم نکرد.»