Μετάβαση στο περιεχόμενο

Πάνω αριστερά: Αδελφοί και αδελφές «ψάλλουν» με χαρά έναν ύμνο της Βασιλείας στη νοηματική γλώσσα των Φιλιππίνων. Κάτω δεξιά: Παρόντες δείχνουν με ενθουσιασμό εδάφια από το βιβλίο του Ματθαίου. Δεξιά: Ο αδελφός Ντιν Τζέισεκ ανακοινώνει την κυκλοφορία του βιβλίου

29 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2024
ΦΙΛΙΠΠΙΝΕΣ

Το Βιβλίο του Ματθαίου Κυκλοφόρησε στη Νοηματική Γλώσσα των Φιλιππίνων

Το Βιβλίο του Ματθαίου Κυκλοφόρησε στη Νοηματική Γλώσσα των Φιλιππίνων

Παρόντες χειροκροτούν για την κυκλοφορία του βιβλίου του Ματθαίου στη νοηματική γλώσσα των Φιλιππίνων

Σε ένα ειδικό πρόγραμμα που διεξάχθηκε στις 21 Απριλίου 2024, στο γραφείο τμήματος των Φιλιππίνων στο Κεσόν Σίτι, ο αδελφός Ντιν Τζέισεκ, μέλος της Επιτροπής του Τμήματος της χώρας, έθεσε σε κυκλοφορία το βιβλίο του Ματθαίου στη νοηματική γλώσσα των Φιλιππίνων. Συνολικά, παρευρέθηκαν 413 αδελφοί και αδελφές. Άλλοι 3.998 από όλη τη χώρα συνδέθηκαν μέσω βιντεοδιάσκεψης. Η νέα έκδοση έγινε αμέσως διαθέσιμη για λήψη στο jw.org και στην εφαρμογή JW Library Sign Language.

Υπολογίζεται ότι τουλάχιστον 500.000 άνθρωποι χρησιμοποιούν τη νοηματική γλώσσα των Φιλιππίνων. Η πρώτη εκκλησία σχηματίστηκε στο Κεσόν Σίτι το 1999, ενώ οι πρώτες Βιβλικές εκδόσεις μεταφράστηκαν το 2011. Σήμερα, πάνω από 3.000 αδελφοί και αδελφές υπηρετούν σε 72 εκκλησίες και ομίλους της νοηματικής των Φιλιππίνων.

Το βιβλίο του Ματθαίου είναι το πρώτο βιβλίο της Αγίας Γραφής σε αυτή τη γλώσσα. Ένας κουφός αδελφός είπε: «Μέχρι τώρα, είχαμε στη γλώσσα μας μόνο μερικά εδάφια από το Ευαγγέλιο του Ματθαίου. Ήταν σαν να είχαμε λίγα μόνο κομμάτια ενός μεγάλου παζλ. Τώρα όμως μπορούμε να δούμε ολόκληρη την εικόνα!» Ένας πρεσβύτερος που υπηρετεί σε μια εκκλησία της νοηματικής πρόσθεσε: «Το βιβλίο του Ματθαίου έχει πολλές αρχές που μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε καθώς ποιμαίνουμε και ενθαρρύνουμε τους αδελφούς της εκκλησίας μας. Για παράδειγμα, τα εδάφια Ματθαίος 5:23, 24 μας προτρέπουν να κάνουμε ειρήνη με τους αδελφούς μας όταν υπάρχουν διαφωνίες. Ευχαριστώ τον Ιεχωβά που έχει κάνει διαθέσιμα στη γλώσσα μας αυτά τα σπουδαία διδάγματα».

Χαιρόμαστε που τέθηκε σε κυκλοφορία το βιβλίο του Ματθαίου στη νοηματική γλώσσα των Φιλιππίνων και ξέρουμε ότι, χάρη σε αυτό, πολλοί ακόμα που έχουν ειλικρινή καρδιά θα ωφεληθούν από τον Λόγο του Θεού.—Ματθαίος 7:24, 25.