Марко 1:1-45
1 Началото на добрата новина за Исус Христос:
2 както е записана в книгата на пророк Исаия: „(Ето, изпращам своя пратеник пред тебе и той ще приготви пътя ти.)*+
3 Чуйте! Някой вика в пустинята: ‘Пригответе пътя за Йехова! Изправете пътищата пред него!’“+
4 Йоан, който покръстваше, се появи в пустинята, като проповядваше покръстване в знак на разкаяние за прощаване на греховете.+
5 Затова при него отиваха цялата юдейска земя и всички жители на Йерусалим и той ги покръстваше в река Йордан, а те открито признаваха греховете си.+
6 Йоан беше с дреха от камилска вълна и с кожен пояс на кръста+ и се хранеше със скакалци+ и див мед.+
7 И той проповядваше: „След мене идва някой, който е по–силен от мене, и аз не съм достоен да се наведа и да развържа ремъците на сандалите му.+
8 Аз ви покръстих с вода, а той ще ви покръсти със свети дух.“+
9 През онези дни Исус дойде от Назарет, който е в Галилея, и Йоан го покръсти в река Йордан.+
10 И щом излезе от водата, Исус видя как небесата се отварят и как духът, като гълъб, слиза върху него.+
11 И от небесата дойде глас: „Ти си моят любим Син. Аз те одобрявам.“+
12 Веднага след това духът го подтикна да отиде в пустинята.+
13 И Исус остана четирийсет дни в пустинята,+ където беше изкушаван от Сатана+ и беше с дивите животни, но ангелите се грижеха за нуждите му.+
14 А когато Йоан беше хвърлен в затвора, Исус отиде в Галилея+ да проповядва Божията добра новина,+
15 като казваше: „Определеното време се изпълни+ и царството на Бога наближи. Разкайте се+ и вярвайте в добрата новина.“
16 Докато ходеше по брега на Галилейското езеро*, той видя как Симон+ и брат му Андрей хвърлят мрежите си в езерото, защото бяха рибари.+
17 И Исус им каза: „Вървете след мене и аз ще ви направя рибари на хора.“+
18 И те веднага оставиха мрежите си и го последваха.+
19 А като продължи нататък, той видя Яков, Зеведеевият син, и брат му Йоан, които седяха в лодката и кърпеха мрежите си,+
20 и веднага ги извика. Тогава те оставиха баща си Зеведей в лодката с наемните работници и тръгнаха след него.
21 И отидоха в Капернаум.+
А като стана събота*, той влезе в синагогата и започна да поучава.
22 И хората бяха смаяни от начина му на поучаване,+ защото ги учеше като някой, който има власт от Бога, а не като книжниците*.+
23 В същото време в синагогата им имаше един мъж под властта на нечист дух и той извика:+
24 „Какво общо имаме ние с тебе, Исусе Назарянино?+ Дойде да ни унищожиш ли? Знам+ много добре кой си — онзи, който е свят+ и изпратен от Бога.“+
25 Но Исус го смъмри с думите: „Замълчи и излез от него!“+
26 И след като преви в гърч мъжа, нечистият дух изкрещя със силен глас и излезе от него.+
27 А хората бяха толкова смаяни, че започнаха да говорят помежду си: „Какво е това? Някакво ново учение! Той заповядва с такава власт дори на нечистите духове и те му се подчиняват!“+
28 И незабавно вестта за него се разпространи във всички посоки из цялата галилейска област.+
29 И веднага излязоха от синагогата и заедно с Яков и Йоан отидоха в къщата на Симон+ и Андрей.
30 А тъщата на Симон+ лежеше болна с изгаряща треска+ и без отлагане казаха на Исус за нея.
31 Като отиде при нея, той я хвана за ръка и я повдигна. И треската ѝ мина+ и тя започна да им прислужва.+
32 Вечерта вече беше настъпила и слънцето беше залязло, когато хората започнаха да водят при него всички болни+ и обсебени от демони,+
33 и целият град се събра пред вратата.
34 И той излекува много болни от различни болести+ и изгони много демони, но не позволяваше на демоните да говорят, защото знаеха, че той е Христос*.+
35 И рано сутринта, още докато беше тъмно, той стана, излезе и отиде на уединено място,+ и там започна да се моли.+
36 Но Симон и онези, които бяха с него, го потърсиха
37 и като го намериха, му казаха: „Всички те търсят.“
38 А той им отговори: „Да отидем някъде другаде, в околните градчета, за да проповядвам+ и там, понеже за това дойдох.“+
39 И той тръгна и проповядваше в синагогите им из цяла Галилея, и изгонваше демоните.+
40 При него дойде и един прокажен, който му се молеше на колене: „Само ако поискаш, можеш да ме очистиш.“+
41 И като го съжали,+ той протегна ръката си, докосна го и каза: „Искам. Бъди очистен!“+
42 И веднага проказата му изчезна и той беше очистен.+
43 Тогава Исус го отпрати, като му заповяда строго:
44 „Гледай да не казваш на никого, но отиди да се покажеш на свещеника+ и принеси за своето очистване онова, което Моисей нареди,+ за свидетелство пред тях.“+
45 Но след като си тръгна, този човек започна да известява и да разказва навсякъде за случилото се, така че Исус не можеше вече да влезе открито в никой град, а оставаше навън, в уединени места. И въпреки това хората се стичаха при него от всички страни.+
