هوشع ٢:١-٢٣
٢ «قولوا لِإخوَتِكُم: ‹أنتُم شَعبي›، *+
ولِأخَواتِكُم: ‹أنتُنَّ نِساءٌ يُظهِرُ اللّٰهُ لهُنَّ الرَّحمَة›. *+
٢ إتَّهِموا أُمَّكُمُ اتَّهِموها،لِأنَّها لَيسَت زَوجَتي + وأنا لَستُ زَوجَها.
يَجِبُ أن تَتَوَقَّفَ عن عَهارَتِها،وأن تُزيلَ زِناها مِن بَينِ ثَدْيَيْها،
٣ وإلَّا فسَأُعَرِّيها وأرُدُّها مِثلَما كانَت يَومَ وِلادَتِها،فأجعَلُها مِثلَ صَحراء، *مِثلَ أرضٍ يابِسَة،وأُميتُها مِنَ العَطَش.
٤ ولن أرحَمَ أوْلادَها،لِأنَّهُم أوْلادُ عَهارَة.
٥ فأُمُّهُمُ ارتَكَبَتِ العَهارَة، +
والَّتي حَبِلَت بهِم عَمِلَت أعمالًا مُخجِلَة، + لِأنَّها قالَت:‹سأذهَبُ وَراءَ عُشَّاقي +الَّذينَ يُعْطونَني خُبزي ومائي،صوفي وكَتَّاني، زَيتي وشَرابي›.
٦ لِذلِك سأقطَعُ طَريقَها بِسِياجٍ مِن شَوك.وسَأبْني حائِطًا في وَجهِهاكَي لا تَجِدَ طَريقَها.
٧ فتَركُضُ وَراءَ عُشَّاقِها لكنَّها لن تَصِلَ إلَيهِم، +ستُفَتِّشُ عنهُم لكنَّها لن تَجِدَهُم.
عِندَئِذٍ ستَقول: ‹سأرجِعُ إلى زَوجي، *+لِأنَّ حالَتي كانَت أفضَلَ مِنَ الآن›. +
٨ لم تَعرِفْ أنِّي أنا الَّذي أعْطَيْتُها القَمحَ + والنَّبيذَ الجَديدَ والزَّيت.وأنا الَّذي أعْطَيْتُها الكَثيرَ مِنَ الفِضَّةِوالذَّهَب، وهيَ استَعمَلَتْهُ في عِبادَةِ بَعْل. +
٩ ‹لِذلِك سأستَرجِعُ مِنها قَمحي في وَقتِه،ونَبيذي الجَديدَ في مَوْسِمِه، +وسَأخلَعُ عنها صوفي وكَتَّاني اللَّذَيْنِ تُغَطِّي بهِما عُرْيَها.
١٠ قَريبًا، سأكشِفُ جَسَدَها أمامَ عُيونِ عُشَّاقِها،ولا أحَدَ مِنهُم سيُنقِذُها مِن يَدي. +
١١ سأُنْهي كُلَّ أفراحِها:أعيادَها، + احتِفالَها بِرَأسِ الشَّهر، سُبوتَها، وكُلَّ احتِفالاتِها المَوْسِمِيَّة.
١٢ وسَأُخَرِّبُ كُرومَها وأشجارَ تينِها الَّتي قالَت عنها:
«هذِه أُجرَتي الَّتي أعْطاني إيَّاها عُشَّاقي».سأجعَلُها كُلَّها غابَة،وسَتَلتَهِمُها الحَيَواناتُ المُفتَرِسَة.
١٣ سأُحاسِبُها على الأيَّامِ الَّتي قَدَّمَت فيها ذَبائِحَ لِأصنامِ بَعْل، +حينَ تَزَيَّنَت بِالحَلَقِ والمُجَوهَراتِ ولَحِقَت عُشَّاقَهاونَسِيَتْني›، + يُعلِنُ يَهْوَه.
١٤ ‹لِذلِك سأُقنِعُها،سآخُذُها إلى البَرِّيَّةِوأتَكَلَّمُ معها لِأربَحَ قَلبَها.
١٥ بَعدَ ذلِك سأرُدُّ لها كُرومَها. +وسَيُصبِحُ وادي عَخُور *+ بابَ أمَلٍ لها.فتُجيبُني هُناك مِثلَما فَعَلَت في أيَّامِ شَبابِها،حينَ خَرَجَت مِن أرضِ مِصْر. +
١٦ وفي ذلِكَ اليَوم›، يُعلِنُ يَهْوَه،‹ستُنادينَني زَوجي، ولن تَعودي تُنادينَني بَعْلي›. *
١٧ ‹وسَأُزيلُ أسماءَ أصنامِ بَعْل مِن فَمِها، +ولن تَعودَ تَتَذَكَّرُ أسماءَها. +
١٨ في ذلِكَ اليَوم، سأقطعُ مِن أجْلِ شَعبي عَهدًا * معَ الحَيَواناتِ المُفتَرِسَة، +ومع طُيورِ السَّماءِ وزَواحِفِ الأرض. +وسَأُخَلِّصُ الأرضَ مِنَ القَوْسِ والسَّيفِ والحَرب، +وأجعَلُ شَعبي يَعيشونَ بِأمان. +
١٩ وسَأخطُبُكِ لي إلى الأبَد،سأخطُبُكِ لي على أساسِ الحَقِّ والعَدلِوالوَلاءِ * والرَّحمَة. +
٢٠ سأخطُبُكِ لي على أساسِ الأمانَة،وسَتَعرِفينَ مَن هو يَهْوَه›. +
٢١ ‹في ذلِكَ اليَوم›، يُعلِنُ يَهْوَه،‹سأستَجيبُ لِلسَّموات،والسَّمواتُ ستَستَجيبُ لِلأرض، +
٢٢ والأرضُ ستَستَجيبُ لِلقَمحِ والنَّبيذِ الجَديدِ والزَّيت،وهذِه كُلُّها ستَستَجيبُ لِيَزْرَعِيل. *+
٢٣ وسَأزرَعُها لي في الأرض، +وأرحَمُ الَّتي لم تُرحَم، *وسَأقولُ لِمَن لَيسوا شَعبي: * «أنتُم شَعبي»، +
وهُم سيَقولون: «أنتَ إلهُنا»›». +
الحواشي
^ او: «برية».
^ حرفيا: «رجلي الاول».
^ او: «سهل عخور المنخفض».
^ او: «مالكي».
^ او: «معاهدة؛ اتفاقًا».
^ او: «والمحبة الثابتة».
^ معناه: «اللّٰه سيزرع».
